„Jak dlouho půjdeme, je nám fuk, hlavně se těšíme na nanuk!“ Nerozluční medvědí kamarádi, velký
Nedvěd a mrňous Miška, se vrací na plátna kin ve zbrusu novém dobrodružství a míří rovnou na
pól. Chlupáči s věčně hladovými bříšky se tentokrát rozhodnou neuložit k zimnímu spánku a na
pozvání lední medvědice vyrazí na polární nanukový festival. Pásmo nazvané Mlsné medvědí
příběhy: Na pól! režisérek Kateřiny Karhánkové a Alexandry Májové, které dětským divákům
představí i to nejlepší z oblíbeného seriálu, vzniklo v mezinárodní koprodukci Česka, Irska, Slovenska
a Polska. Do kin jej uvede 30. listopadu společnost Bioscop. U příležitosti pásma Mlsné medvědí
příběhy: Na pól! vychází i kniha Vzhůru na pól!, která je aktuálně k dostání na pultech knihkupectví.
Ve více než hodinovém filmovém pásmu Mlsné medvědí příběhy: Na pól! chlupáči Nedvěd a Miška
vyrážejí na pozvání lední medvědice na nanukový festival na dalekém pólu. Po cestě se potkají a
vzájemně si pomohou s novými zvířecími kamarády z různých koutů světa. Podaří se jim pól najít a
ochutnat mňamózní nanuky? V dalších epizodách si medvědi zavzpomínají, jaké to bylo, když
dostali chuť na bramboráky, na prvotřídního jeleního kuchaře, na nečekanou návštěvu netopýra
Mojmíra a na to, co se stalo, když vysbírali zvířátkům v sadu všechny švestky.